Προφανής αφορμή για την ατάκα του δημάρχου ήταν ένα γεγονός: Είναι έγκλειστο στη φυλακή και πρόκειται να δικαστεί με την κατηγορία του διπλού φόνου μέλος της «Χρυσής Αυγής», που είχε θέσει μάλιστα υποψηφιότητα για το αξίωμα του περιφερειάρχη.
Κατά τα άλλα, τη σφοδρή αντίδραση της «Χρυσής Αυγής» έχει προκαλέσει η δεδηλωμένη πρόθεση του κ . Μπουτάρη, να πραγματοποιούν κοινές περιπολίες στη μεθοριακή γραμμή αστυνομικοί από την Ελλάδα και τη Βουλγαρία.
Σε σχετική ανακοίνωσή της η «ΧΑ» έκανε μια «πρόβλεψη» που θυμίζει σενάριο... μεταφυσικού θρίλερ. Τόνισε πως εάν ο δήμαρχος δεν αλλάξει γνώμη για τις κοινές ελληνο-βουλγαρικές αστυνομικές περιπολίες, τότε «θα σηκωθούν οι σφαγιασθέντες υπό των Βουλγάρων από τα μνήματα και θα τον πάρουν στο κυνήγι»!...
